Rabu, 28 Oktober 2015

Lirik Lagu Taeyeon - I


[Romaji]

Bicheul ssodneun Sky
Geu arae seon ai (I)
Kkumkkudeusi Fly
My Life is a Beauty

[Verbal Jint]
Eodiseo manhi deureobon iyagi
Miun oriwa baekjo, tto nalgi jeon-ui nabi
Saramdeureun molla, neoui nalge-reul motbwa
Nega mannan segyeraneun geon jan-inhaljido molla
But strong girl, you know you were born to fly 
Nega heullin nunmul, nega neukkin gotong-eun da

Deo nopi naraoreul nareul wihan junbi-il ppun Butterfly,
Everybody’s gonna see it soon



Bicheul ssodneun Sky

Geu arae seon ai (I)
Kkumkkudeusi Fly
My Life is a Beauty

Ijeottdeon kkum, nae mam tto geuryeonae
Umcheu-ryeottdeon sigan modu moa da samkyeo nae
Jageun gieok hana dulssik nal kkaewoga
Sesang gadeuk chaeul mankeum nareul pyeolchyeoga

Gilgogin bameul jina

Dasi Trip gireul tteonabollae
Why not? I sesang-e nae mameul kkaewo juneun hanmadi

Honjayeottdeon Yesterday, sel su eobtneun siseon-e

Tteoreojineun nunmullo harureul tto gyeondigo
Aseulhaettdeon Yesterday, ssodajideon maldeule
Heundeullineun nareul tto gamssago

Bicheul ssodneun Sky
Geu arae seon ai (I)
Kkumkkudeusi Fly
My Life is a Beauty
My Life is a Beauty 

Kkochipeun jeomulgo

Himgyeowottdeon nan, jageun bicheul ttaraseo
Adeukhaettdeon nal, jeo meolli bonaego
Chanranhage naraga

Bicheul ssodneun Sky

Saerowojin Eyes (Saerowojin Eyes)
Jeo meolliro Fly (Fly High, Fly High)
Nan namanui Beauty

Nun gameun sun-gan

Siganeun meomchwoga
Nan dasi tteo-olla

[Trans.Indo]

Tertuang cahaya di langit
Seorang anak berdiri di bawah langit itu
Terbang bagaikan mimpi
Hidupku adalah Keindahan

Kisah yang sering terdengar
Bebek jelek dan angsa
Dan sebelum kupu-kupu terbang
Orang-orang tak tahu
Mereka tak melihat sayapmu
Dunia yang akan kau temukan
Mungkin akan kejam
Tapi gadis yang kuat
Kau tahu bahwa kau dilahirkan untuk terbang
Air mata yang kau tumpahkan
Setiap rasa sakit yang kau rasakan
Untuk mempersiapkan hari saat kau akan terbang lebih tinggi, kupu-kupu
Semua orang akan segera melihat itu

Tertuang cahaya di langit
Seorang anak berdiri di bawah langit itu
Terbang bagaikan mimpi
Hidupku adalah Keindahan

Digambar lagi melupakan mimpi dan pikiranku
Menghimpun masa sulit dan menelannya
Memori kecil, satu per satu membangunkanku
Bertindaklah, mimpiku cukup untuk mengisi penuh dunia
Melalui malam
Aku akan berjalan lagi
Kenapa tidak
Kata-kata membangunkanku dalam dunia ini
Kemarin aku sendirian
Dari mata yang tak terhitung jumlahnya
Mengalami lagi hari dengan air mata
Kemarin adalah resiko
Dari banyak kata yang keluar
Menyamankanku sendiri

Tertuang cahaya di langit
Seorang anak berdiri di bawah langit itu
Terbang bagaikan mimpi
Hidupku adalah Keindahan

Kelopak yang semakin berkurang
Aku punya masa yang sulit
Sepanjang cahaya kecil
Kirim kenangan tak jelas menjauh
Dan terbang dalam kemegahan

Tertuang cahaya di langit
Mata baru
Mata baru
Terbang jauh
Terbang Tinggi terbang tinggi
Kecantikan diriku sendiri

Saat aku menutup mataku
Waktu akan berhenti
Dan aku muncul lagi

Tidak ada komentar:

Posting Komentar